POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Curves International, Inc ("Curves", "nosotros", "nuestro" o "nos") se compromete a proteger la privacidad de todas las personas que utilizan los sitios web de Curves, www.curves.eu (el “Sitio Web”).  Esta Política de Privacidad describe cómo Curves recoge, utiliza, divulga y transfiere la información personal que nos proporcionas o que recogemos sobre ti cuando accedes y utilizas el Sitio Web. También informa sobre cómo utilizamos las cookies y cualquier otra tecnología de rastreo, así como sobre las opciones que tienes disponibles con respecto al uso que hacemos de tu información personal y cómo puedes acceder y actualizar dicha información. Somos un sistema de franquicias y las instalaciones de Curves están dirigidas por franquicias independientes que han sido autorizadas por nosotros para operar el Sistema Curves. Estas franquicias están incluidas en nuestra Política de Privacidad como “otras empresas Curves”.

Curves cumple con los principios de Safe Harbor entre EE. UU. y la Unión Europea. y los principios Safe Harbor entre EE.UU. y Suiza de acuerdo con lo establecido por el Departamento de Comercio de los Estados Unidos en relación con la recopilación, uso y conservación de los datos personales de los países miembros de la Unión Europea y Suiza. Curves certifica que cumple con los Principios de Privacidad de Safe Harbor sobre notificación, elección, transferencias ulteriores, seguridad, integridad de datos, acceso y cumplimiento. Para obtener más información sobre el programa Safe Harbor, y para ver la certificación de Curves International, Inc. (parte de Curves International Holdings, Inc.), visita http://www.export.gov/safeharbor/.

Si te preocupa o tienes alguna duda relacionada con el uso de los datos y la privacidad que no hayamos tratado de manera satisfactoria, ponte en contacto con nosotros en curveslegal@curves.com.

Esta Política de Privacidad se actualizó por última vez el 8 de abril de 2015. Es posible que esta Política de Privacidad se modifique cada cierto tiempo por eso te recomendamos que la revises regularmente a fin de estar informado sobre las actualizaciones.

Qué Información Recogemos y Cómo la Usamos

Respetamos la privacidad de nuestros visitantes en línea. Podemos recopilar información en o a través de este sitio que pueden identificarte de manera personal. Por ejemplo, recopilamos información que identifica personalmente y que voluntariamente se nos proporciona para responder a las preguntas de visitantes y comentarios sobre nosotros, nuestros productos y servicios. Además podemos recopilar tu nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, código postal y nombre de la ciudad cuando conciertas una cita o realizas una consulta. También utilizaremos la información que hemos recopilado de ti para enviarte servicios relacionados con las comunicaciones, incluyendo anuncios, mensajes administrativos y te enviaremos newsletters (boletines de noticias) e información sobre productos, servicios y promociones relacionados con nosotros y otras compañías Curves de acuerdo con tus preferencias de comunicación. Puedes optar por recibir información o no sobre los productos y servicios ofrecidos por las compañías Curves haciendo clic en el enlace “cancelar suscripción” que aparece en los correos electrónicos que enviamos o bien enviando un correo electrónico a eumarketing@curves.com.

Asimismo, podemos recopilar información sobre tu ordenador, incluido, en caso de estar disponible, tu dirección de IP, el sistema operativo, las veces que inicias sesión y el tipo de navegador. Utilizamos esta información para comprender mejor como utilizan los visitantes el Sitio Web y para fines de información interna. Para obtener más detalles o saber qué información podemos recopilar automáticamente de los visitantes al Sitio Web, consulta la sección titulada “Cookies” que encontrarás a continuación.

También podemos generar, usar y divulgar información agregada y/o anónima y estadísticas sobre el Sitio Web con fines estratégicos y de marketing. Sin embargo, ningún individuo será identificable de manera individual a partir de esta información agregada y/o anónima  y de las estadísticas.

Al proporcionarnos tu información personal, aceptas que podemos retenerla y conservarla tanto nosotros como cualquier tercero que procese esa información en nuestro nombre a fin de proporcionar la información o servicios que nos has solicitado, y también para fines comerciales de marketing. Los terceros que procesan la información personal en nuestro nombre están obligados a mantener la confidencialidad y privacidad de la información personal que procesan para nosotros.

 

Cookies: Qué Son y Cómo las Usamos

Las cookies son pequeños archivos de texto que con frecuencia los sitios web almacenan en los discos duros de los ordenadores o dispositivos móviles de los visitantes de sus respectivos sitios web. Se utilizan ampliamente para hacer que los sitios web funcionen, o funcionen de manera más eficiente, así como para proporcionar información a los propietarios del sitio.

Una cookie contiene un número único, que se utiliza para reconocer a tu ordenador cuando un usuario de tu ordenador o dispositivo móvil regresa al sitio web que ha visitado previamente. Utilizamos cookies para mejorar la experiencia en línea de nuestros visitantes (por ejemplo, para recordar sus preferencias y permitir la navegación entre páginas de manera eficiente) y para comprender mejor cómo se utiliza el Sitio Web. Las Cookies nos pueden decir, por ejemplo, si has visitado el Sitio Web antes o si eres un visitante nuevo.

Existen dos grandes categorías de cookies: las cookies de origen y las cookies de terceros.

  • Las cookies de origen son cookies proporcionadas directamente por el operador del sitio web o del dispositivo móvil a tu ordenador. El operador del sitio web solamente las utiliza para reconocer a tu ordenador o dispositivo móvil cuando vuelva a visitar ese sitio.
  • Las cookies de terceros las proporciona el proveedor de servicios en nombre del operador del sitio web, y el proveedor de servicios puede utilizarlas para identificar a tu ordenador o dispositivo móvil cuando visitan otros sitios web. Las cookies de terceros son las más utilizadas normalmente para el análisis del sitio web o con fines publicitarios.

Las cookies pueden permanecer en tu ordenador o dispositivo móvil durante diferentes períodos de tiempo. Algunas cookies son “cookies de sesión”, lo que significa que solo existen mientras el navegador está abierto. Estas se eliminan automáticamente tras cerrar el navegador. Otras cookies son “cookies permanentes”, quiere decir que sobreviven después de haber cerrado el navegador. Pueden ser utilizadas por los sitios web para reconocer a tu ordenador cuando abres el navegador y navegas de nuevo por Internet.

El Sitio Web solo proporciona las siguientes cookies en tu ordenador o dispositivo móvil:

  • Cookies de Google Analytics, proporcionadas por Google.

    Estas cookies se utilizan para recopilar información sobre cómo los visitantes utilizan nuestra página web. Utilizamos la información para elaborar informes y para que nos ayude a mejorar el sitio web. Las cookies recogen la información de manera anónima, incluyendo el número de visitantes al sitio web, desde donde vienen los visitantes y las páginas visitadas.

  • Cookies de YouTube: proporcionadas por YouTube

    Podemos utilizar YouTube para alojar contenido de vídeos. Utilizamos el servicios de YouTubes cuando ves una página web en nuestro sitio con un vídeo de YouTube integrado, lo hacemos para comodidad de nuestros visitantes, y porque Google cumple su política de privacidad.

  • Google Maps: Google

    Podemos utilizar Google Maps en nuestro sitio web para proporcionar información detallada sobre cómo localizar nuestras instalaciones. Google Maps almacena hasta cuatro cookies: khcookie, NID, SNID y PREF. Utilizamos los mapas interactivos de Google porque proporcionan una forma útil a nuestros visitantes de identificar la manera más adecuada de llegar hasta nosotros, y porque Google cumple con su política de privacidad que podrás encontrar en http://www.google.co.uk/intl/en-GB/policies/, mientras los términos del servicio de Google Maps los puedes consultar en http://www.google.com/intl/en_uk/help/terms_maps.html

  • Integración de Facebook

    Utilizaremos una Caja de Me gusta (Like Box) de Facebook para que nos ayude a promocionar nuestra empresa a través de la red social de Facebook. El plugin detecta si has pulsado “Me gusta” en nuestra página de Facebook y utiliza esa información para mostrar el botón de “Me gusta” o un mensaje de “Te gusta” junto con otros detalles asociados de Facebook. Ofrecemos la opción de no tener que aceptar las cookies de Facebook: si no has iniciado sesión en Facebook, las cookies no te ofrecerán ese servicio, pero si has iniciado sesión en Facebook, el programa crea y/o actualiza una serie de cookies de terceros. Además el plugin utiliza localStorage de JavaScript para crear un par de valores clave llamados "FB_templateDataResponse". Utilizamos este plugin para comodidad de nuestros visitantes, y porque Facebook cumple con su política de uso de datos. Consulta http://www.Facebook.com/about/privacy  para obtener más información

  • Integración con Twitter

    En el futuro podremos utilizar el botón “Síguenos” del plugin de Twitter para ayudarnos a promocionar nuestro negocio a través de Twitter. El plugin detecta si has iniciado o no sesión en Twitter cuando visitas nuestra web y utiliza esta información para mostrar los mensajes de “Seguir” “Ya lo sigues” junto con otros detalles diversos de Twitter. El programa crea cinco cookies de terceros — pid, _twitter_sess, k, guest_id y original_referer— si un visitante accede al sitio web cuando no ha iniciado la sesión en Twitter, y crea una cookie más si el visitante accede tras haber iniciado sesión en Twitter. Utilizaremos este plugin para comodidad de nuestros usuarios y porque Twitter cumple su Política de Privacidad. Consulta http://twitter.com/privacy  para obtener más información. 

  • Integración Google+1

    Es posible que en el futuro utilicemos el plugin de Google para que nos ayude a comercializar y promocionar nuestro negocio a través de los servicios de Google. El plugin permite que los visitantes puedan utilizar el botón “+1” para recomendar nuestro sitio web a sus contactos. El plugin crea al menos dos cookies: BEAT (una cookie persistente que caduca después de 1 día) y ULS (una cookie de sesión). Utilizaremos el plugin para comodidad de nuestros visitantes, y porque Google cumple con su política de privacidad. Consulta http://www.google.co.uk/intl/en-GB/policiespara obtener más información.

    Tienes derecho a elegir si aceptas o no las cookies y a continuación te explicamos cómo puedes ejercer tu derecho. Sin embargo, ten en cuenta que si rechazas las cookies es posible que no puedas utilizar toda la funcionalidad del Sitio Web.

    Puedes bloquear las cookies modificando la configuración del navegador para que las cookies del Sitio Web no puedan instalarse en tu ordenador o dispositivo móvil. Para obtener más información sobre las cookies, y saber cómo se han establecido en el dispositivo y la forma de manejarlas y eliminarlas, visita www.allaboutcookies.org y www.youronlinechoices.eu.

     

    Cómo Proteger tu Información Personal

    La seguridad de tu información personal es importante para nosotros. Cumplimos los estándares normalmente aceptados como Secure Socket Layers (SSL) y cifrado de 128 bits para proteger los datos personales más sensibles que nos envías, tanto durante la transmisión como una vez que los hemos recibido. Sin embargo, ningún método de transmisión a través de Internet, ni ningún almacenamiento electrónico es cien por ciento seguro. Por esta razón, no podemos garantizar la seguridad absoluta. Si tienes alguna duda relacionada con el tema de la seguridad de nuestro sitio Web, no dudes en ponerte en contacto con nosotros.    

    Compartir tu Información Personal

    Podemos revelar la información personal que obtenemos de ti:

  • Con las corporaciones relacionadas con Curves para proporcionarte los productos y servicios relacionados con el fitness;

  • Con terceros que proporcionan servicios en nuestro nombre y bajo nuestras instrucciones (como un proveedor de servicios de TI);

  • Con cualquier agencia del orden público, tribunal, agencia reguladora, autoridad de gobierno o cualquier tercero que consideremos necesario para cumplir con cualquier obligación legal o reglamentaria, o para proteger nuestros derechos o los derechos de cualquier tercero; y

  • Con terceros que compren, o a los que les transfiramos nuestros activos y negocios. En caso de producirse una compra o transferencia, llevaremos a cabo todos los esfuerzos razonablemente posibles para intentar garantizar que la entidad a la que se transfiera toda la información personal la utilice de manera coherente con esta Política de Privacidad.

Acceso y Actualización de la Información Personal

Tienes derecho a acceder, actualizar y eliminar la información personal que almacenamos sobre ti. Para obtener una copia de la información personal que conservamos sobre ti, escribe al Departamento de Marketing Internacional de Curves: Stationsplein 139, 3818 LE Amersfoort, The Netherlands (Países Bajos). [Por favor, ten en cuenta que tenemos derecho a cobrarte una pequeña cantidad (actualmente 10 £/12 €) por proporcionarte copias sobre la información personal que podemos conservar sobre ti].

Información Personal de Menores

Nuestro Sitio Web no está dirigido a personas menores de 18 años, y no recopilaremos ningún tipo de información personal de niños menores de 13 años.

Transferencias a Través de Internet

Ten en cuenta que operamos nuestro Sitio Web desde Estados Unidos de América y que podemos compartir la información personal que nos proporcionas con alguna o varias de nuestras empresas filiales del grupo o con proveedores de servicios de terceros que se encuentran fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), específicamente algunos se encontrarán en Estados Unidos. Además, puesto que Internet es un entorno global, el uso de Internet para recopilar y procesar información personal puede involucrar una transmisión de información personal a nivel internacional a países situados fuera del EEE. Los países de fuera de EEE pueden no disponer de leyes que garanticen los mismo estándares de protección de datos como los que están dentro del EEE. Al utilizar nuestro Sitio Web y ponerte en comunicación con nosotros electrónicamente, reconoces que nuestro método de procesamiento de la información personal es de esta manera. Sin embargo, haremos todo lo razonablemente posible para proteger toda la información personal obtenida a través del Sitio Web de acuerdo con nuestras estrictas normas de protección de datos.

Nuestros Sitios Web

El Sitio Web puede contener enlaces a otros sitios web que escapan a nuestro control y no están cubiertos por nuestra Política de Privacidad. Si accedes a otros sitios a través de los enlaces proporcionados, cabe la posibilidad de que los operadores de esos sitios recopilen información tuya que utilizarán de acuerdo con su política de privacidad y que puede diferir de la nuestra. 

Cambios en esta Política de Privacidad

De vez en cuando es posible que actualicemos nuestra Política de Privacidad. Al hacerlo, publicaremos los cambios en nuestro Sitio Web. Si no estás de acuerdo con los cambios, por favor, no continúes utilizando el Sitio Web. Si se realizan cambios sustanciales en esta Política de Privacidad, lo notificaremos colocando un aviso destacado en el Sitio Web. Te recomendamos que visites periódicamente esta página para conocer la información actualizada de nuestras prácticas de privacidad.

Datos de Contacto

Si necesitas ponerte en contacto con nosotros en relación con nuestra Política de Privacidad o cualquier otro tema relacionado escríbenos a  Curves International, Inc., Attn: Legal Department, 100 Ritchie Road, Woodway, TX USA 76712 (Estados Unidos), o envía un correo electrónico a curveslegal@curves.com.


 
We self-certify compliance with

SafeHarbor

U.S. Department of Commerce

https://safeharbor.export.gov/list.aspx.

www.export.gov/safeharbor

U.s. eu safe harbor framework certification mark 05 2013

Para ver este contenido es necesario para permitir cookies en este sitio web.

Permitir cookiesNegar