Informativa sulla protezione dei Dati Personali

in vigore dal 25 maggio 2018

aggiornata al 25 maggio 2020

 

 

1.     Informativa sulla protezione dei Dati Personali (di seguito l’“Informativa”)

 

Questa Informativa è resa da Curves Europe BV per sé e per conto delle sue consociate e affiliate identificate come Titolari del Trattamento nella Sezione 15 dell’Informativa (collettivamente, “Curves”), ai sensi del Regolamento europeo n. 2016/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al Trattamento dei Dati Personali, nonché alla libera circolazione di tali Dati (il “Regolamento”) nonché al D.lgs. n. 196/03 e s.m.i. (il “Codice in materia di Protezione dei Dati Personali”) ed ai Provvedimenti dell’Autorità di Controllo (di seguito collettivamente la “Normativa Applicabile”).

La Normativa Applicabile garantisce che il Trattamento dei Dati Personali si svolga nel rispetto dei diritti e delle libertà fondamentali, nonché della dignità dell’interessato, con particolare riferimento alla riservatezza, all’'identità personale e al diritto alla protezione dei Dati Personali.

 

La presente Informativa è indirizzata a soggetti esterni alla nostra organizzazione coi quali interagiamo, compresi i visitatori dei nostri siti Web (i nostri “Siti”), i visitatori dei Club Curves che sono di proprietà indipendente di Franchisee Curves (“Club Curves” o “Affiliati Curves”); i membri dei Club Curves (“Membri”) e qualsiasi altro destinatario dei nostri servizi (insieme, “tu”). I termini definiti in questa Informativa sono illustrati nella Sezione 16 che segue.

La presente Informativa può essere modificata o aggiornata di volta in volta in modo da riflettere le eventuali modifiche nelle nostre prassi in merito al Trattamento dei Dati Personali o nella Normativa Applicabile. Ti invitiamo a leggere attentamente questa Informativa ed a controllare regolarmente questa pagina, per esaminare eventuali modifiche che potrebbero essere apportate in conformità con i termini della presente Informativa.

 

2.     Quando e come raccogliamo i tuoi Dati Personali

 

Curves raccoglie Dati Personali su di te da una varietà di fonti, che ti elenchiamo di seguito.

  • Otteniamo i tuoi Dati Personali quando ce li fornisci (es., quando ci contatti via e-mail o telefono, di persona in un Club Curves tramite un Affiliato Curves, quando sottoponi una tua domanda di iscrizione o con qualsiasi altro mezzo);
  • Raccogliamo i tuoi Dati Personali durante la relazione con te (es., nel corso della gestione della tua iscrizione al tuo Club Curves locale);
  • Raccogliamo Dati Personali che hai manifestamente scelto di rendere pubblici, anche attraverso i social media (es., possiamo raccogliere informazioni dai tuoi profili social media, per quanto tu abbia deciso di renderli pubblicamente visibili);
  • Riceviamo i tuoi Dati Personali da terzi che ce li forniscono (es., i nostri Affiliati Curves);
  • Raccogliamo o veniamo in possesso dei Dati Personali quando visiti uno dei nostri Siti o utilizzi qualsiasi funzione o risorsa disponibile su o attraverso un Sito. Quando ne visiti uno, il tuo dispositivo e browser possono automaticamente rivelare determinate informazioni (come tipo di dispositivo, sistema operativo, tipo e impostazioni del browser, indirizzo IP, impostazioni della lingua, date e orari di connessione a un sito e altre informazioni tecniche di comunicazione), alcuni dei quali possono essere considerati Dati Personali.
  • Potremmo inoltre elaborare Dati Personali su di te, come le registrazioni delle tue interazioni con noi in conformità alla Normativa Applicabile.

 

3.     Le tipologie di Dati che trattiamo, per quali finalità e quale base giuridica ci consente di farlo

Di seguito, ti riassumiamo i principali Trattamenti effettuati in relazione ai tuoi Dati, specificandoti quali basi giuridiche ci consentono di farlo e per quali finalità vengono trattate. Per saperne di più ed avere maggiori dettagli consulta anche la successiva Sezione 4 “Finalità per le quali possiamo trattare i tuoi Dati Personali e basi giuridiche per il Trattamento”.

3.1     Dati di navigazione

Sono Dati Personali i Dati la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione della rete Internet.

Si tratta d’informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con Dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. Si tratta ad esempio degli indirizzi IP o dei nomi a dominio dei computer che utilizzi per connetterti al Sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.

Finalità: utilizziamo questi Dati ai fini di consentire il funzionamento del sito, ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento. I Dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito. Salva questa eventualità, allo stato i Dati sui contatti al sito non vengono conservati per più di sette giorni.

Base giuridica: il Trattamento è fondato sul legittimo interesse di Curves a garantire il corretto funzionamento in sicurezza del Sito, sia dell’utente medesimo a navigare correttamente sul Sito.

Puoi saperne di più consultando la nostra Cookie Policy.

3.2     Dati personali comuni che ci fornisci volontariamente

Sono: a) i tuoi Dati identificativi, come ad esempio: il tuo nome e cognome; nome/i preferito/i); soprannome, sesso; data di nascita; età; stato civile; Codice Fiscale; documenti di identità o identificativi (es., passaporto, carta di identità, patente di guida); Dati di autenticazione (credenziali di autenticazione, password, domande e risposte a test di identificazione); fotografie; immagini visive; b) i tuoi Dati di contatto: indirizzo; numero di telefono; indirizzo email; c) Dati di pagamento: indirizzo di fatturazione; numeri di c/c bancario; numeri di carta di credito; nome e dettagli del titolare della carta o del c/c bancario; d) solo su tua iniziativa, opinioni su di noi e sui nostri servizi e prodotti: qualsiasi opinione che sceglierai di inviarci o di pubblicare su di noi (anche sulle piattaforme social media).

Finalità: trattiamo i Dati di cui alle lettere da a) a c), per consentirti la conclusione del contratto di abbonamento ad uno dei nostri Club Curves, per gli adempimenti contabili ed amministrativi conseguenti, come anche per fornirti ogni assistenza pre e post iscrizione che ti dovesse essere necessaria, nonché più in generale per eseguire una tua richiesta (comunque formulata, anche attraverso il nostro sito web).

Base giuridica: in questo caso il Trattamento trova fondamento nella necessità di adempiere il contratto di abbonamento e le obbligazioni pre e post contrattuali, o in ogni caso di eseguire una tua richiesta, nonché nell’adempimento di obblighi di legge (in particolare, amministrativi, contabili fiscali e di prevenzione delle frodi).

3.2.1. Importante: Integrazione del 25 maggio 2020 con riferimento ai Dati Personali che ci fornisci volontariamente

A seguito dell’insorgere dell’emergenza Covid-19, in ottemperanza alle prescrizioni e raccomandazioni, nazionali e regionali, in merito all’adozione di misure di contrasto e contenimento del virus, anche tramite la gestione razionale del flusso di clienti, alcuni Club Curves offriranno nuovi servizi per i Membri: l’Allenamento Online o l’Allenamento all’Aperto o entrambi.

Ti informiamo che il Trattamento dei tuoi Dati Personali per rendere tali nuovi servizi avviene per le medesime finalità e si fonda sulle medesime basi giuridiche appena indicate nella precedente Sezione 3.2.

In particolare, il servizio di Allenamento all’Aperto non comporta alcun Trattamento ulteriore di Dati Personali rispetto a quanto già indicato in generale nella presente Informativa.

Il servizio di Allenamento Online è un servizio di sessioni di allenamento fruibili da remoto in tempo reale attraverso alcune piattaforme di videochat (ad esempio, Google Hangout o Zoom) che ti saranno preventivamente comunicate dal tuo Club Curves. Ti informiamo al riguardo che, se decidi di avvalerti di questo servizio, i tuoi Dati identificativi e di contatto saranno trattati allo scopo di consentirti di accedere da remoto e fruire dell’Allenamento Online Curves e, solo se forniti di tua iniziativa, saranno trattati gli eventuali altri Dati che ritieni necessario comunicare per personalizzare le tue sessioni di allenamento. Con riferimento, invece, al Trattamento dei tuoi Dati Personali da parte della piattaforma di videochat con cui il tuo Club Curves rende il servizio in oggetto, ti invitiamo a consultare preventivamente l’Informativa sulla Privacy di tale piattaforma.

La presente Sezione 3.2.1. è da intendersi integrativa dell’Informativa illustrata nella presente pagina, che, pertanto, si intende richiamata per il resto. Per ogni ulteriore informazione in merito al Trattamento qui descritto, ti invitiamo, quindi, a proseguire nella consultazione della presente Informativa.

3.2.2. Per quanto riguarda i Dati indicati nella lettera d) che precede, ovvero le opinioni sui nostri servizi e prodotti che ci fornisci direttamente o che pubblichi su di noi, la finalità di Trattamento è rappresentata dall’analisi ed il miglioramento dei servizi e prodotti Curves, mentre la base giuridica è rappresentata dall’interesse legittimo di Curves alla verifica della qualità dei propri servizi in un’ottica di miglioramento degli stessi (nella misura in cui tale interesse legittimo non sia sovrastato dai tuoi interessi o diritti e libertà fondamentali).

3.3     Categorie Particolari di Dati Personali - Dati relativi alla Salute

Non trattiamo Categorie Particolari di Dati, ma possiamo trattare Dati relativi alla Salute qualora si renda necessario nei seguenti casi:

  1. il Trattamento è necessario per l’adempimento di un obbligo legale o contrattuale (es., perfezionare il contratto di abbonamento e fornirti i servizi in esso previsti; necessità di osservare obblighi in materia di salute e sicurezza e tenuta dei registri e rispetto dei relativi obblighi legali);
  2. ci hai fornito il tuo consenso esplicito al Trattamento di tali Dati Personali per specifiche finalità, nei limiti e in conformità della Normativa Applicabile;
  3. tu abbia manifestamente reso pubblici tali Dati Personali ed essi siano necessari per una delle finalità indicate nella presente Sezione;
  4. il Trattamento è necessario per l’esercizio o la difesa in giudizio dei diritti di Curves o di uno dei nostri Affiliati Curves;
  5. il Trattamento è necessario per ragioni di rilevante interesse pubblico sulla base della Normativa Applicabile, purché proporzionato alla finalità perseguita e nel rispetto dell’essenza del diritto alla protezione dei Dati, mediante l’adozione di misure adeguate e specifiche per salvaguardare i tuoi diritti e interessi fondamentali.

3.4     Dati di contatto per la comunicazione delle nostre promozioni ed iniziative commerciali (Marketing diretto)

Curves o i Club Curves potranno trattare i tuoi Dati di contatto per inviarti (tramite strumenti telematici quali email, sms, smart messages) informazioni commerciali ed aggiornamenti sui nostri servizi, sulle campagne promozionali, sugli eventi ed altre iniziative promosse da Curves.

 

Finalità: il Trattamento è in questo caso effettuato per finalità di marketing.

 

Base giuridica: se non sei ancora membro di un Club Curves il Trattamento è fondato sul tuo previo consenso, mentre se sei già membro o sei stato membro dei Club Curves la base giuridica può altresì rivenirsi nell’interesse legittimo di Curves all’utilizzo dai di contatto di un cliente all’invio di un numero limitato di comunicazioni commerciali che possano essere appropriate ed inerenti al rapporto di servizi con lo stesso intercorrente (c.d. soft spam, nella misura in cui tale interesse legittimo non sia sovrastato dai tuoi interessi o diritti e libertà fondamentali).

Puoi cambiare idea quando vuoi! Se non desideri ricevere comunicazioni di marketing da parte nostra, puoi revocare il tuo consenso o comunque darcene avviso in qualsiasi momento, contattando il tuo Club Curves o inviandoci un’e-mail al seguente indirizzo: gdprsupport@curves.eu   o ancora cliccando sull’apposito link di cancellazione inserito nelle e-mail che ricevi.

Se decidi di revocare il tuo consenso o di opporti al Trattamento per legittimo interesse (cd. “soft spam”) e non ci sono altre basi giuridiche che ci autorizzano a trattare i tuoi Dati Personali, continueremo il Trattamento. Invece, qualora un’altra base giuridica ci autorizzasse, continueremmo il Trattamento rispettando sempre i tuoi diritti.

Per saperne di più sui tuoi diritti, consulta la relativa Sezione in fondo a questa pagina.

 

Di seguito ti illustriamo tutte le finalità per le quali possiamo legittimamente trattare i tuoi Dati Personali e le basi giuridiche su cui possiamo fondare tali Trattamenti in conformità alla Normativa Applicabile:

  1. Iscrizione: Accettazione dei nuovi Membri e rispetto dei nostri requisiti, politiche e procedure interne. Basi giuridiche del Trattamento:
    1. il Trattamento è necessario per il rispetto di un obbligo legale; o
    2. il Trattamento è necessario in relazione a qualsiasi contratto che tu possa stipulare con noi o un Affiliato di Curves, o per adempimenti o assistenza necessari prima di stipulare un contratto con noi o l’Affiliato.

 

  1. Fornitura di servizi all’utente: gestione delle relazioni e dei servizi correlati; esecuzione delle attività necessarie per la fornitura dei servizi richiesti; e comunicazioni con te riguardanti tali servizi. Basi giuridiche del Trattamento:
    1. il Trattamento è necessario per il rispetto di un obbligo legale; o
    2. il Trattamento è necessario in relazione a qualsiasi contratto che tu possa stipulare con noi o un Affiliato di Curves, o per gli adempimenti e le attività necessari prima di stipulare un contratto con noi o l’Affiliato.

 

 

  1. Marketing/Comunicazioni commerciali: le comunicazioni con te tramite qualsiasi mezzo (anche via e-mail, telefono, messaggio di testo o posta) avvengono, con le modalità, per le finalità e secondo le basi giuridiche specificate nella precedente Sezione 3.4.

 

  1. Funzionamento dei Club Curves: sostenere i nostri Affiliati Curves nella conduzione e nella gestione dei loro Club Curves; fornirti dei contenuti e comunicare e interagire con te tramite i Club Curves e gli Affiliati di Curves. Basi giuridiche del Trattamento:
    1. il Trattamento è necessario in relazione a qualsiasi contratto che tu possa stipulare con noi o un Affiliato di Curves, o per gli adempimenti e le attività necessari prima di stipulare un contratto con noi o l’Affiliato; o
    2. abbiamo un legittimo interesse nello svolgimento del Trattamento allo scopo di supportare i nostri Franchisee Curves nella gestione dei loro Club Curves (nella misura in cui tale interesse legittimo non sia sovrastato dai tuoi interessi o diritti e libertà fondamentali); o
    3. abbiamo ottenuto il tuo previo consenso al Trattamento.

 

  1. Operazioni IT: gestione dei sistemi di comunicazione di Curves; funzionamento della sicurezza informatica; e audit di sicurezza IT. Basi giuridiche del Trattamento:
    1. il Trattamento è necessario per il rispetto di un obbligo legale; o
    2. il Trattamento è necessario in relazione a qualsiasi contratto che tu possa stipulare con noi o un Affiliato di Curves, o per attività preparatorie alla stipula del contratto con noi o l’Affiliato; o
    3. abbiamo un legittimo interesse a svolgere il Trattamento allo scopo di operare e gestire i nostri sistemi informatici e garantire la loro sicurezza (nella misura in cui tale interesse legittimo non sia sovrastato dai tuoi interessi o diritti e libertà fondamentali).

 

  1. Salute – Sicurezza: potremmo trattare Categorie Particolari di Dati (in particolare Dati relativi alla Salute) esclusivamente con le modalità, per le finalità e secondo le basi giuridiche specificate nella precedente Sezione 3.3.

 

  1. Ricerca: condurre ricerche di mercato o di soddisfazione dei Membri; oltre a impegnarci con te allo scopo di ottenere delle opinioni sul tuo Club Curves locale o sull’allenamento Curves. Base giuridica del Trattamento:
    1. abbiamo ottenuto il tuo previo consenso al Trattamento.

 

  1. Sicurezza: sicurezza elettronica (inclusi registri e dettagli di accesso, in caso tu abbia dovuto accedere ai nostri sistemi elettronici). Basi giuridiche del Trattamento:
    1. il Trattamento è necessario per il rispetto di un obbligo legale; o
    2. abbiamo un legittimo interesse a svolgere il Trattamento in questione allo scopo di garantire la sicurezza elettronica della nostra attività, dei nostri locali e dei nostri beni (nella misura in cui tale interesse legittimo non sia sovrastato dai tuoi interessi o diritti e libertà fondamentali);
    3. indagare, prevenire o assumere iniziative relative a sospette attività illecite in conformità con la Normativa Applicabile. Basi giuridiche del Trattamento:
    4. il Trattamento è necessario per il rispetto di un obbligo legale; o
    5. abbiamo un legittimo interesse nello svolgimento dell'elaborazione allo scopo di rilevare e tutelare le violazioni delle nostre politiche di sicurezza e delle leggi applicabili (nella misura in cui tale interesse legittimo non sia sovrastato dai tuoi interessi o diritti e libertà fondamentali).

 

  1. Conformità legale: Rispetto dei nostri obblighi legali secondo la Normativa Applicabile e la legislazione in vigore. Basi giuridiche del Trattamento:
    1. il Trattamento è necessario per il rispetto di un obbligo legale.

 

  1. Necessità di accertare, esercitare, difendere un diritto in sede giudiziaria: Accertare, esercitare e difendere i nostri diritti in giudizio. Basi giuridiche del Trattamento:
    1. il Trattamento è necessario per il rispetto di un obbligo legale, o
    2. abbiamo un legittimo interesse a svolgere il Trattamento allo scopo di accertare, esercitare o difendere i nostri diritti in giudizio (nella misura in cui tale interesse legittimo non sia sovrastato dai tuoi interessi o diritti e libertà fondamentali).

 

  1. Migliorare i nostri servizi e prodotti: Identificazione di eventuali problemi con servizi e prodotti esistenti; pianificazione di miglioramenti a servizi e prodotti esistenti; e creazione di nuovi servizi e prodotti. Base giuridica del Trattamento:
    1. abbiamo un legittimo interesse nello svolgimento del Trattamento allo scopo di migliorare i nostri servizi o prodotti (nella misura in cui tale interesse legittimo non sia sovrastato dai tuoi interessi o diritti e libertà fondamentali).

 

  1. Gestione del rischio: Audit, conformità, controlli e altra gestione del rischio. Basi giuridiche del Trattamento:
    1. il Trattamento è necessario per il rispetto di un obbligo legale; o
    2. abbiamo un legittimo interesse a svolgere il Trattamento allo scopo di gestire i rischi a cui è esposta la nostra attività (nella misura in cui tale interesse legittimo non sia sovrastato dai tuoi interessi o dai diritti e dalle libertà fondamentali).

 

  1. Prevenzione frodi: Rilevare, prevenire e indagare sulle frodi. Basi giuridiche del Trattamento:
    1. il Trattamento è necessario per il rispetto di un obbligo legale; o
    2. abbiamo un legittimo interesse a svolgere il Trattamento allo scopo di individuare e proteggere le nostre Società, gli Affiliati Curves e gli utenti e membri stessi contro eventuali frodi (nella misura in cui tale interesse legittimo non sia sovrastato dai tuoi interessi o dai diritti e dalle libertà fondamentali).

 

5.     Natura obbligatoria o facoltativa del conferimento dei Dati

Fatta eccezione per i Dati di navigazione raccolti attraverso il Sito (il cui conferimento e la cui raccolta sono regolati più in dettaglio dalla sezione relativa alla “Cookie Policy” della presente pagina), il conferimento a Curves dei Dati Personali per far fronte a tue richieste, come anche per finalità di marketing è libero, facoltativo ed opzionale. Il mancato conferimento di tali Dati non limita quindi l’utilizzo del Sito, potendo tuttavia rendere impossibile per Curves far fronte alle tue richieste, ovvero inviare comunicazioni commerciali, materiale informativo, aggiornamenti, newsletter e promozioni sui nostri prodotti e servizi.

Fatta eccezione per i Dati relativi alle opinioni su di noi che scegli di inviarci o di rendere pubbliche, il cui conferimento è del tutto volontario e facoltativo, il conferimento dei Dati Personali indicati nella Sezione 3.2. nonché dei Dati relativi alla Salute di cui alla Sezione 4 (come ad esempio il certificato medico di idoneità alla pratica sportiva non agonistica, laddove richiesto per perfezionare la tua iscrizione o alcuni Dati di Salute necessari per rendere le prestazioni che hai richiesto, come i programmi di fitness personalizzati), è necessario con riguardo alla conclusione del contratto di abbonamento al Club Curves e per eseguire le prestazioni contrattuali.

Taluni di detti Dati potrebbero essere, inoltre, indispensabili anche per la fornitura di altri servizi correlati alla tua richiesta di iscrizione (servizi di pre e post vendita, e di gestione del tuo abbonamento anche attraverso l’erogazione di servizi personalizzati) oppure per adempiere ad obblighi derivanti da norme di legge o di regolamento (adempimenti fiscali, prevenzione frodi, antiriciclaggio ecc). La mancata indicazione di questi Dati potrà dunque costituire, a seconda dei casi, un motivo legittimo e giustificato per non perfezionare o dare esecuzione al contratto di abbonamento ai Club Curves e/o alla fornitura dei servizi a ciò connessi.

La mancata indicazione di ogni altro Dato Personale qui non indicato come obbligatorio non ti comporterà alcun obbligo né alcuno svantaggio.

 

6.     Categorie di destinatari dei tuoi Dati Personali

Curves comunica i tuoi Dati Personali unicamente entro i limiti consentiti dalla legge e conformemente a quanto qui di seguito indicato. In particolare, i tuoi Dati Personali potranno essere conosciuti da:

  • dipendenti e collaboratori Curves, i quali opereranno in qualità di soggetti autorizzati al Trattamento per l’organizzazione interna delle attività aziendali;
  • società del Gruppo Curves e nostri affiliati Curves, per attività di coordinamento e supporto commerciale nell’ambito della rete di franchising (inclusa la tua fornitura di servizi e il supporto ai nostri affiliati Curves nella conduzione dei loro Club Curves indipendenti),
  • società che svolgono per Curves, in qualità di responsabili del Trattamento dei Dati, specifici servizi connessi e strumentali alle attività aziendali (ad esempio servizi tecnici, informatici, organizzativi, di recupero crediti, società di consulenza, società di servizi di aggregazione Dati e di servizi antifrode).

Condividiamo i tuoi Dati con loro, sempre nei limiti delle finalità per le quali li abbiamo raccolti, solo quando è strettamente necessario per assicurare la massima funzionalità dei nostri servizi e in conformità con le misure di sicurezza e le buone pratiche descritte nella presente Informativa sulla Policy.

I tuoi Dati Personali potranno inoltre essere conosciuti da:

  • soggetti terzi, per dare esecuzione al contratto di abbonamento con i Club Curves (come ad esempio istituti di credito o esercenti di carte di credito/debito e fornitori di servizi di pagamento);
  • commercialisti, revisori, consulenti finanziari, avvocati, consulenti del lavoro e altri professionisti o consulenti di Curves, soggetti a obblighi vincolanti di riservatezza;
  • da forze di polizia o dall'autorità giudiziaria, in conformità alla legge e previa richiesta formale da parte di tali soggetti, oppure nel caso in cui vi siano fondate ragioni per ritenere che la comunicazione di tali Dati sia ragionevolmente necessaria per (1) investigare, prevenire o assumere iniziative relative a sospette attività illecite o assistere le autorità statali di controllo e di vigilanza; (2) difendersi contro qualsiasi reclamo o accusa da parte di terzi, o proteggere la sicurezza del proprio sito web e dell’azienda; ovvero (3) esercitare o proteggere i diritti, la proprietà o la sicurezza di Curves, delle società del medesimo gruppo, dei suoi affiliati, dei suoi clienti, dei suoi dipendenti o di qualsiasi altro soggetto.

I tuoi Dati non verranno in alcun modo diffusi e verranno trasferiti all’estero unicamente garantendo adeguati livelli di tutela e salvaguardia per la protezione dei Dati stessi ed in ogni caso in conformità alla normativa vigente.

Per maggiori informazioni e per l’elenco completo dei nostri responsabili del Trattamento contattaci pure all'indirizzo e-mail: gdprsupport@curves.eu

I nostri siti possono utilizzare plug-in o contenuti di terze parti. Se si sceglie di interagire con tali plug-in o contenuti, i Dati personali dell’utente possono essere condivisi con il fornitore terzo della relativa piattaforma social media. Ti consigliamo di consultare le Privacy Policy di terze parti prima di interagire con i suoi plugin o contenuti.

 

7.     Trasferimento all’estero dei Dati Personali

A causa della natura internazionale della nostra attività, potrebbe rendersi necessario trasferire all’estero, anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo, i tuoi Dati Personali all'interno del Gruppo Curves o alle categorie di destinatari indicate nella precedente Sezione 6, esclusivamente nei limiti delle finalità indicate nella presente Informativa.

L’eventuale trasferimento dei tuoi Dati Personali a soggetti al di fuori dello Spazio Economico Europeo, avverrà unicamente garantendo adeguati livelli di tutela e salvaguardia per la protezione dei Dati stessi, ovvero in base a:

 

  1. decisioni di adeguatezza;
  2. clausole contrattuali standard idonee; o
  3. altri validi meccanismi di trasferimento.

Se desideri ricevere maggiori informazioni sulle misure di sicurezza applicate ai trasferimenti internazionali di Dati Personali, puoi utilizzare i dettagli di contatto forniti nella successiva Sezione 14.

8.     Sicurezza dei Dati

Abbiamo implementato le misure di sicurezza tecniche e organizzative più adeguate per proteggere l’integrità e la riservatezza dei tuoi Dati Personali e prevenire i rischi di distruzione, perdita, alterazione, divulgazione e accesso non autorizzati e altre forme illecite di Trattamento in conformità con la Normativa Applicabile e le migliori prassi di settore.

Ricordati, tuttavia, che sei responsabile di garantire che i Dati personali che ci invii siano completi, aggiornati e inviati con modalità sicure.

 

9.     Esattezza dei Dati

Adottiamo misure adeguate a garantire che:

 

  1. i tuoi Dati Personali che elaboriamo siano esatti e, ove necessario, aggiornati; e
  2. qualsiasi Dato Personale che trattiamo e si dovesse rivelare inesatto (in relazione alle finalità del Trattamento) venga cancellato o rettificato senza ritardi.

Di volta in volta potremmo, quindi, chiederti di confermare l’accuratezza dei tuoi Dati Personali.

 

10. Minimizzazione dei Dati

Adottiamo misure adeguate a garantire che i Dati personali da noi trattati siano adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario rispetto alle finalità indicate nella presente Informativa.

 

11. Conservazione dei Dati

Adottiamo misure adeguate a garantire che i Dati personali vengano trattati solo per il periodo necessario a perseguire le finalità per cui sono stati raccolti, come illustrate nella presente Informativa. I criteri per determinare la durata per cui conserveremo i tuoi Dati Personali sono i seguenti:

  1. Conserveremo i tuoi Dati Personali in una forma che ne consente l’identificazione solo per il tempo in cui:
    1. è in corso una relazione continuativa con te (es., se sei un destinatario dei nostri servizi, hai stipulato un contratto valido con noi o con un Affiliato Curves, e tale contratto non è cessato; o sei legittimamente incluso nella nostra mailing list e non hai annullato l'iscrizione/revocato il consenso), salvo che eventuali obblighi di legge (es. adempimenti fiscali e contabili) non ci impongano di conservare alcuni tuoi Dati per un tempo superiore. Per le attività promozionali di marketing a Te rivolte, che potrai sempre chiederci di interrompere, conserveremo i tuoi Dati per un tempo massimo di 24 mesi dalla tua iscrizione al servizio.
    2. Fatto salvo quanto sopra, Curves potrà trattare i tuoi Dati Personali fino al tempo consentito dalla legge Italiana a tutela dei propri diritti (Artt. 2946 e 2947(1)(3) c.c.).

Una volta concluso il Trattamento, potremmo:

  1. eliminare o distruggere in modo permanente i Dati Personali rilevanti;
  2. anonimizzare i Dati Personali rilevanti.

 

12. I tuoi diritti

Ti ricordiamo che gli artt. 15, 16, 17, 18, 20 e 21 del Regolamento ti riconoscono numerosi diritti, tra cui il diritto di:

  1. a) accedere ai Dati Personali che ti riguardano, ottenere informazioni circa i Dati trattati, le finalità e le modalità del Trattamento;
  2. b) ottenere la rettifica e l’aggiornamento dei Dati, chiedere la limitazione del Trattamento

effettuato sui propri Dati (ivi incluso, ove applicabile, la cancellazione ed il diritto all’oblio);

  1. c) opporsi per fini legittimi al Trattamento dei Dati nonché esercitare il proprio diritto alla portabilità dei Dati, per i Trattamenti basati sul consenso o su contratto;
  2. d) proporre reclamo alla competente Autorità di Controllo.

Ti ricordiamo, inoltre che, qualora il Trattamento dei tuoi Dati sia basato sul tuo consenso (ad esempio nel caso di marketing diretto) puoi revocare il consenso prestato in qualsiasi momento. Potrai, inoltre, sempre comunicare la volontà di non ricevere più comunicazioni di cui alla Sezione 3.4. (c.d. soft spam), contattando il tuo Club Curves o inviandoci un’e-mail all’indirizzo e-mail di seguito indicato o ancora cliccando sull’apposito link di cancellazione inserito nelle e-mail che ricevi. Cesseremo senza indugio nei termini di legge il Trattamento dei tuoi Dati per tali finalità, ferma restando la legittimità dei Trattamenti già effettuati prima della revoca o dell’opposizione, e fatto salvo il Trattamento fondato su ulteriori basi giuridiche, sempre nel rispetto dei tuoi diritti.

Per esercitare i tuoi diritti o per ottenere maggiori informazioni o qualsiasi chiarimento in merito Trattamento dei tuoi Dati Personali da parte di Curves, puoi contattarci al seguente indirizzo email: gdprsupport@curves.eu  o ai dettagli di contatto forniti nella Sezione 14 di seguito.

 

13. Cookies

Un cookie è un piccolo file che viene inserito sul tuo dispositivo quando visiti un sito web. Il cookie registra informazioni sul tuo dispositivo, sul tuo browser e, in alcuni casi, sulle tue preferenze e abitudini di navigazione. Possiamo trattare i tuoi Dati Personali attraverso la tecnologia dei cookie, in conformità con la nostra relativa Informativa reperibile tramite il

 

14. Dettagli di contatto

Se hai commenti, domande o dubbi su una qualsiasi delle informazioni contenute in questa Informativa, o qualsiasi altra questione relativa all'elaborazione dei Dati Personali da parte di Curves, puoi contattare:

Curves Europe BV, Herikerbergweg 238, 1101, Amsterdam, NL, gdprsupport@curves.eu

 

 

Ai fini della presente Informativa, la società Titolare del Trattamento è Curves Europe BV, con sede legale in Herikerbergweg 238, 1101, Amsterdam, NL.

 

16. Definizioni

 

  1. Titolare del Trattamento: si intende la persona fisica o giuridica, l’Autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del Trattamento di Dati Personali; quando le finalità e i mezzi di tale Trattamento sono determinati dal diritto dell’Unione o degli Stati membri, il Titolare del Trattamento o i criteri specifici applicabili alla sua designazione possono essere stabiliti dal diritto dell’Unione o degli Stati membri.
  2. Autorità di Controllo: l’Autorità pubblica indipendente istituita da uno Stato membro ai sensi dell’articolo 51 del Regolamento (in Italia questa Autorità è il Garante per la Protezione dei Dati Personali).
  3. Dato Personale o Dato: si intende qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile («interessato»); si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, Dati relativi all’ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale.
  4. Trattamento: si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l’ausilio di processi automatizzati e applicate a Dati Personali o insiemi di Dati Personali, come la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.
  5. Responsabile del Trattamento: si intende la persona fisica o giuridica, l’Autorità pubblica, il servizio o altro organismo che tratta Dati Personali per conto del Titolare del Trattamento.
  6. Categorie Particolari di Dati personali: si intendono i Dati Personali che rivelano Dati Personali che rivelino l’origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, o l’appartenenza sindacale, nonché Dati genetici, Dati biometrici intesi a identificare in modo univoco una persona fisica, Dati relativi alla Salute o alla vita sessuale o all’orientamento sessuale della persona.
  7. Dati relativi alla Salute: si intende un Dato Personale attinente alla salute fisica o mentale di una persona fisica, compresa la prestazione di servizi di assistenza sanitaria, che rilevano informazioni relative al suo stato di salute.

Per vedere questo contenuto è necessario consentire i cookie su questo sito.

Consenti cookieRifiutare